跳至主要內容

變更日誌

NexCMP 版本與版本歷史記錄

每個 NexCMP 的穩定版本,依最新排序,包含新增或修正項目。修補版本列在其所屬版本之下各自擁有獨立的編號與日期。

NexCMP 會從管理主控台自動更新。此處內容不代表對未來的承諾:仍在規劃中的功能請見藍圖。

NexCMP 1.6

Bare Metal全新重構:續約、方案變更與美元計價

1.6.2

最新版本

全新安裝採用中性的第一個位置名稱,並加寬Sent at欄位

  • 全新安裝的第一個位置已直接命名為Zone 1。在此之前,系統會先以城市名稱建立,隨後才重新命名。已採用舊名稱的安裝將在更新時重新命名一次,而您自行重新命名的位置則會保留其名稱。
  • Admin console、Dedicated Server、Plan changes:在1440 px螢幕上,Sent at欄位會顯示完整的日期與時間,且在選單開啟時Approve與Reject仍保持可見。
  • Admin console、Locations:關於預設位置的附註不再提及城市名稱,且帳戶總覽的API參考範例亦改為顯示中性的地區代碼。

1.6.1

Bare Metal伺服器支援即時CPU、RAM、Disk與Network資訊圖標、中立範例方案、小幅修正

  • Bare Metal伺服器概觀現以四個即時資訊圖標呈現:CPU、RAM、Disk與Network。CPU、RAM與Disk為從Dell iDRAC讀取的使用率百分比,Network為當前速度與當月總量。未回報數值的機器會顯示破折號與原因,絕不捏造為零值。圖標每分鐘重新整理。
  • 全新安裝中的範例Bare Metal方案現改用中立名稱(如Bare Metal 40C搭配RAM大小)與通用的CPU說明,而非特定伺服器型號。在現有安裝中,未曾編輯過的方案將自動重新命名;已編輯過的方案保留所有設定,已有訂單或訂閱的方案則保留其代碼。
  • 管理控制台、專屬伺服器、方案變更:即使在1440 px螢幕上開啟選單,核准與拒絕按鈕也始終可見,且表格可依請求、伺服器、方案、狀態及日期排序。定價頁面不再列出硬體型號。
  • 回報錯誤:在高度較小的螢幕上表單可正常捲動,同時傳送按鈕保持在畫面中;內文中輸入的密碼會單獨加上遮罩,不會遮蔽下一個單字。
  • 頁面載入速度提升:瀏覽器會更早開始擷取頁面的指令碼。

1.6.0

完整的Bare Metal伺服器租用頁面

  • Bare Metal伺服器頁面已全面重構:7個分組共16個分頁、帳務專區,並支援手機版面配置。
  • 客戶可一次預付1至24個月費用、從下一次續約起變更計費週期,並提交方案變更申請。您的工作人員可在全新的Plan changes頁面中審核申請;升級將按已付期間的剩餘時間補收差價,在您核准之前不會扣除任何費用。
  • 伺服器的帳單發票直接列於專屬頁面中。
  • 安裝完成後,客戶可在Access卡片上查看並複製專屬伺服器的使用者名稱與密碼,且不限一次。新所有者永遠不會看見前一位所有者的密碼。
  • 方案價格可精確到分以美元設定,無需匯率換算。全新安裝預設使用美元;若已有安裝環境採用越南盾計價,則予以保留。
  • 在仍留有LVM磁碟區的磁碟上安裝作業系統時,現在會先行清除,安裝程序不再會在此類伺服器上耗時等待數小時。
  • 管理控制台中的管理網路連線卡片會顯示哪些設定仍為範例值,並在替換為實際值前禁止執行上線操作。只需一行指令sudo nexcmp dedicated-setup-iso,即可完成ISO Web伺服器的設定。
  • 安裝程式在使用--baremetal參數時會加入Bare Metal所需的工具(xorriso、genisoimage、noVNC),管理控制台也會指出缺少了哪一項。
  • Bandwidth分頁僅在流量計數器提供資料時才會顯示。
  • 管理控制台:可透過相同的操作項目鎖定、解鎖與取消任何服務,退款將退回至原付款餘額,客戶檔案亦重構為八個分頁。

NexCMP 1.5

AI Models:以您自己的來源銷售AI模型存取權

1.5.2

直接從管理控制台回報錯誤

  • 管理控制台頂部列為主要管理員新增了「Report a bug」按鈕。點擊後會開啟簡要表單:標題、發生狀況、選填的重現步驟,以及對您的影響程度(Blocking、Major或Minor)。
  • 回報內容會透過您的授權一步送達NexCMP團隊並建立工單,無需另外登入其他系統。任何回覆都會寄至您授權帳戶的電子郵件,當您以授權所有者身分登入時,該工單會列於Support下方。NexCMP Free涵蓋錯誤修復,因此所有方案皆可使用。
  • 在送出前,您可以確切查看傳送的所有內容:版本、方案與網域、您當前所在頁面(不含其URL參數)、您的瀏覽器,以及最多五則近期錯誤(若為失敗的請求,僅包含method、path與status)。密碼、token、cookie、API金鑰、您客戶的資料及其IP位址絕不會被傳送,且任何看似機密的內容都會預先經過遮蔽。
  • 若連線失敗,您會收到明確的訊息,且輸入的文字會保留在表單中。上限為每小時5次回報與每天20次,重複傳送同一份回報不會建立兩張工單。唯讀demo不會傳送回報。

1.5.1

流量配額實施計量、全新安裝完成設定、停用附加元件停止計費

  • VPN流量配額(GB):控制台現在會累計VPN node agent回報的流量,並顯示在方案、管理控制台及客戶入口網站中。當方案當期的GB用盡時,其Proxy將會被切斷,並在頻寬升級或下個週期開始後數秒內重新開啟。無限制方案絕不切斷。
  • 請將您的VPN node agent更新至1.5.1。舊版agent仍會計量,但在網路錯誤或重新啟動後可能會遺漏位元組,且agent尚未回報用量的節點會顯示為Not measured且絕不會被切斷。
  • 全新安裝:設定精靈不再因資料表遺失錯誤而停在Save CloudStack;當控制台與其worker同時啟動時,資料庫設定現在會重試。
  • VPN:高並行、高優先權網路與高IP信譽已停止販售。已擁有這些項目的方案將繼續保留,且自下次續約起不再收取加購費用。
  • IPv6 Proxy不再列出連接埠443上的HTTPS代理;該連接埠為SOCKS5。VPN訂購頁面不再提及IP輪替。

1.5.0

以AI Models銷售AI模型存取權

  • AI Models外掛模組:可在License & updates下的Modules中啟用。預設為關閉,且已包含於NexCMP Free與NexCMP Source中,無需額外付費。
  • 自備模型來源:使用加密金鑰新增OpenAI相容與Anthropic相容的提供商、測試連線並同步其模型清單。系統不預載任何內容。
  • 為每個模型自訂售價(輸入、快取輸入與輸出,以每1百萬Token計費),並提供選填成本價與Profit頁面。
  • 在您的網域上建立單一閘道:支援串流的/ai/v1/chat/completions與/ai/v1/messages、一把金鑰即可存取其可使用的所有模型,並支援單一模型設定多個提供商以實現容錯移轉。
  • 客戶入口網站提供Models、API Keys、Usage、Logs、Settings與Playground頁面。金鑰包含允許的模型、到期日、預算與速率限制;記錄僅保留中繼資料,絕不記錄提示詞或回應內容。
  • 錢包計費:在呼叫提供商之前先預扣款項,用量自預付錢包中扣除,當餘額不足時會以402錯誤拒絕請求。
  • 經銷商可在自己的網域上銷售AI Models,並設定自己的加價或折扣。
  • 用於Providers、Models、Profit與Audit的管理頁面,以及一個預設關閉的獨立銷售開關。

NexCMP 1.4

透過 AI 執行與設定面板,並以 nexcmp.com 作為單一首頁

1.4.2

代理與VPN節點已修正

  • 已安裝的面板現在可新增IPv6 Proxy節點:此版本包含節點程式及其網路指令碼,節點回呼的面板位址可在IPv6 Proxy下的Settings進行設定(預設為您的授權網域)。
  • 面板現在會執行自動IP輪替排程(30至600秒),並清理IPv6代理的記錄。
  • 閘道位址絕不會被出售:VPN節點會回報每個位址區段的閘道,VPN與IPv6代理的位址池都不會配發它。
  • 設定、品牌形象:設定VPN服務的顯示名稱(例如IPv4 Proxy或Datacenter Proxy);會顯示於選單、訂購頁面與服務頁面。
  • 安裝程式新增了sshpass,使用密碼新增節點時需要它。

1.4.1

  • 授權伺服器、安裝程式與說明文件現已移至 nexcmp.com,說明文件位於 nexcmp.com/docs。面板會連線至 nexcmp.com 進行啟用、授權檢查與更新。
  • 面板介面與功能無變更。

1.4.0

透過 AI 設定並執行您的面板

  • 管理員 API 金鑰(設定、API 與 AI agents):可指定讀取、目錄、基礎設施、計費、客戶、設定、AI 或密碼等權限範圍,並支援有效期限、選填的 IP 範圍、速率限制與活動日誌。密碼可進行設定但絕不會被回傳。
  • 位於 /mcp/admin 的管理員 MCP 伺服器,支援 Claude Code、Codex CLI、Gemini CLI、Cursor、Claude Desktop、claude.ai 與 ChatGPT 連線器(OAuth 登入)及 OpenAI SDK。涉及金錢、安全性與刪除動作皆會先回傳預覽並需您確認。
  • 管理主控台中的 AI Chat 頁面與 Ask AI 面板。使用您自己的 OpenAI、Anthropic、Google Gemini 或 OpenRouter 帳號、面板的 AI 提供者,或您在伺服器上登入的官方 AI 命令列工具。每個變更在套用前皆會顯示為確認卡片。
  • 提供官方 AI 命令列工具的安裝、登入與登出的 AI 帳號頁面;選填的 AI Console 預設為關閉。
  • 以檔案形式進行設定:可從「匯入/匯出」頁面或透過 nexcmp config export、plan 與 apply 來匯出、預覽與套用 YAML 設定,並提供公開的 JSON Schema。
  • 總覽頁面上附有「為我完成」按鈕的設定進度卡片、根據您的基礎設施與成本利潤自動建立的入門方案,以及空白頁面上的下一步提示。
  • nexcmp admin 可從伺服器 Shell 執行相同的管理工具;nexcmp status 則顯示管理員 MCP 伺服器與 AI 執行器。
  • NexCMP Source 授權適用於任何網域,並支援無限量的經銷商網域。sudo nexcmp install-build 可從來源套件安裝您自己的組建,並附帶檢查與自動復原功能;sudo nexcmp install-official 則可返回官方組建。
  • 網站貨幣可跟隨訪客的語言,此為新安裝的預設設定。
  • 當 Proxmox VE 叢集附加至同一區域時,公開價格表會再次顯示 CloudStack 方案。
  • 匯率預設使用中立的公開來源;您仍可自行發布手動匯率。
  • 管理頁面上的「說明文件」按鈕會連結至對應文章,且發布的二進位檔案更小。

NexCMP 1.3

Proxmox VE 作為第二個 VM 來源、配額與已儲存的付款方式

1.3.1

  • 新增雲端提供者對話方塊:Proxmox VE 不再顯示來自其他提供者類型的預留位置端點。
  • 包含 1.3.0 中的所有功能。

1.3.0

Proxmox VE 加入 Apache CloudStack

  • Proxmox VE 作為 VM 來源:可在「基礎設施」的「提供者」下方新增一或多個 Proxmox 叢集,與 CloudStack 並列。包含 IP 儲存池、從雲端映像建置的 OS 範本、瀏覽器主控台、指標、快照、重新安裝、匯入現有 VM 以及各方案的來源選擇。頁面會隱藏來源不支援的分頁。
  • 各服務的資源配額:根據實際支付金額分級、可編輯的預設表格與各客戶覆蓋設定,並在任何扣款前進行檢查。客戶門戶中新增了「配額」頁面。
  • 各服務的促銷活動:服務點數以及具備上限與最低訂單金額的百分比折扣碼。
  • 最低加值金額(預設 $10,可自訂)。當介面非越南文時,會隱藏銀行轉帳選項。
  • 已儲存的付款方式(卡片、Stripe Link、PayPal)與基於使用量的自動加值。
  • 透過您自己的機器人按語言顯示貨幣、手動發布匯率,並向客戶發送 Telegram 警示。
  • 管理員客戶:來自 IP 的國家/地區、推薦、全域排序與即時清單更新。
  • 伺服器訊息與電子郵件支援 16 種語言;可透過事件代碼搜尋活動日誌。
  • 支援聊天:可在「設定」、「支援」中設定選用的 Telegram 與 Zalo 捷徑,在設定前會保持隱藏。
  • 修正:虛擬機器頁面會隱藏來源沒有的欄位、作業系統清單遵循虛擬機器的來源且 CloudStack 範本會進行核對;獨立伺服器取得 Proxmox VE 安裝範本;計費取得 S3 計量追趕、流量欠費的網路鎖定與規模排程修正。

NexCMP 1.2

AI Chat 與 AI Agent、裸金屬、API 文件、CLI 與 MCP,唯讀展示模式

1.2.9

  • 建置強化。

1.2.8

  • 建置強化。
  • 網路隔離頁面:已修正標題。
  • 「入門檢查清單」僅在啟用 DDoS 防護模組時顯示。
  • 在每次更新與服務啟動時,會將歸屬權變成 root 的資料檔案(例如在執行帶有 sudo 的指令後)交還給服務使用者。nexcmp status 會對其發出警告,而 sudo nexcmp fix-owner 則能進行修復。

1.2.7

  • 建置強化。
  • 原始碼套件僅包含建置版本所需內容。

1.2.6

  • 建置強化。
  • 尚未連線至 CloudStack 的安裝不再顯示「剩餘可用 IP」警告。

1.2.5

  • 安裝精靈:您可以在沒有 CloudStack 的情況下完成安裝(稍後連線),並隨後在管理員控制台的「基礎設施」、「CloudStack」中進行連線。在此之前,健康狀態面板會顯示「CloudStack:未連線」。
  • 安全性:安裝完成且 HTTPS 網站啟用後,面板連接埠 (3000) 僅會在本機上傾聽,並透過 nginx 提供服務。如需緊急存取,請使用會自動關閉的 sudo nexcmp open-port [分鐘],或是使用 SSH 通道;sudo nexcmp close-port 可提前關閉。
  • 建置強化。

1.2.4

  • AI Chat 僅以網站貨幣報價。
  • 唯讀展示模式:「測試」、「驗證」、「同步」與「重試」按鈕也會呈現暗化。

1.2.3

  • 唯讀展示模式:管理員登入頁面上的展示登入方塊不再被電子郵件混淆器覆寫,且客戶入口網站登入在展示期間會隱藏「註冊」與「忘記密碼」。
  • 唯讀展示模式:像是「重新啟動」、「停止」、「重設密碼」或「重新安裝作業系統」等動作按鈕,在入口網站與管理員控制台中會以「展示中停用」提示訊息呈現暗化。
  • AI Chat:價格與帳戶工具不再將匯率估算或已移除的 GPU 服務傳遞給模型。

1.2.2

  • AI Chat 與 AI Agent 會為較慢的 AI 提供者等待更長時間,每個模型呼叫最多 90 秒,每個回答最多 4 分鐘,因此推理模型仍能回答而不會逾時。
  • 唯讀展示模式:在每次檢查中,展示工作階段皆可從面板自身的設定中辨識。

1.2.1

  • 「設定」、「AI 提供者」:新增「推理工作量」設定(minimal、low、medium 或 high),隨每個 AI Chat 與 AI Agent 請求一同傳送。推理模型在 low 層級下回答速度快得多;其他模型請維持預設值 (Default)。

1.2.0

AI Chat 與 AI Agent、裸金屬與開發者工具

  • AI Chat 與 AI Agent(AI 模組,預設關閉):客戶入口網站中的助理,可回答關於您的服務與客戶自身帳戶的問題,並能轉接給您的支援團隊;以及透過 SSH 在客戶自身的虛擬機器上執行任務的代理程式,會顯示每一個指令及其輸出。在「設定」、「AI 提供者」下方設定任何相容 OpenAI 的端點、金鑰與模型(金鑰會以加密方式儲存,「測試連線」會進行檢查),然後在「授權」、「模組」下方開啟模組。代理程式使用面板自身的 SSH 用戶端,因此無需安裝額外服務。
  • 裸金屬(Dedicated 模組,預設關閉):透過訂單頁面、電源控制、來自 ISO 的作業系統安裝,以及透過每個伺服器的 Redfish 或 iDRAC 控制器的遠端主控台來銷售實體伺服器。控制器憑證會以加密方式儲存。作業系統安裝需要控制器的網路上有一個用來提供 ISO 資料夾的網路伺服器;您可以在「基礎設施」、「裸金屬」、「客戶 ISO」下方設定其位址。
  • /apidoc 處的 API 文件附帶請求控制台、供客戶使用的 cmp 命令列工具(Linux、macOS 與 Windows;已簽署;從您自己的網域 /cli/ 進行安裝與更新;指令由您面板的 API 產生),以及 /mcp 處的 MCP 伺服器,讓客戶能將 AI 助理與其 API 金鑰連線。
  • VPS 目錄:按類型分組的方案,以及按完整名稱與版本列出的作業系統。
  • 訂單:「帳單」、「訂單」底下每個服務都有獨立的訂單歷史記錄。舊的 /orders 位址維持運作。
  • 公開展示用的唯讀展示模式:單一帳戶可檢視管理主控台與客戶入口網站,伺服器會拒絕所有變更,且可選的 AI 例外狀況可在單一虛擬機器上執行,並設有每 IP 與預算限制(nexcmp demo-setup)。
  • GPU 模組已移除。已升級的安裝將繼續執行;GPU 選單、頁面與 API 均已移除。
  • 安裝程式現在也會安裝 AI Agent 所使用的 openssh-client。

NexCMP 1.1

全新管理主控台、英文與越南文支援、手機版管理、品牌識別與模組

1.1.3

  • 設定、法律條款:編寫您自己的服務條款與隱私權政策(支援英文與越南文、簡單 markdown 格式,每項最高 50 KB)。客戶可在 /terms 與 /privacy 檢視,註冊與訂單頁面上也設有連結。在您編寫之前,將顯示中立的預設文字。儲存時會拒絕原始 HTML 與 script 連結,且僅限管理員進行變更。
  • Auto Scaling:熱插拔支援現在由各個範本個別決定。類似 Ubuntu 24.04 v7(版本 6 或更高)命名規則的映像檔會被自動辨識,且任何範本皆可在「管理」、「目錄」、「範本」、「編輯」底下手動開啟或關閉。CPU 熱插拔欄位也會顯示在手機版面配置中。
  • 範本建構器:share/templates/ 隨附一個腳本,可從供應商的雲端映像檔建構準備好註冊的 Linux 映像檔(Ubuntu 22.04 與 24.04、Debian 12、Rocky 9),內含客體代理程式、CloudStack 密碼處理、即時 vCPU 與 RAM 擴展、交換空間(swap)、可擴充的根磁碟,以及可選的首次開機監控代理程式,可向您自己的面板註冊。內附 README。
  • 管理:資料中心、IP 池、ASN、連線與原則畫面在英文與越南文介面中皆使用中立用詞。
  • 修正:代理程式下載總和檢查碼會在每次更新後重新整理,因此首次開機代理程式安裝程式能持續正常運作。

1.1.2

  • 客戶入口網站:已關閉的模組將不再顯示。無預留位置標籤、無空白選單群組、無 Object Storage、訂單頁面上無 DDoS Shield 卡片或 DDoS 用詞、無 Protected 配額分頁,且頻寬上無 K8s、S3 或 VPN 篩選器。
  • 主控台分頁:僅在安裝 SSH Proxy 時才會顯示網頁 SSH 與 AI SSH Agent;否則該分頁即為 VNC 主控台,不再有無盡的連線中狀態。
  • Auto Scaling:入口網站會預先得知虛擬機器作業系統映像檔何時無法將熱新增的 vCPU 線上啟用,並鎖定開關與按鈕並附上清晰說明,而不會在「儲存」後才失敗。「管理」、「目錄」、「範本」新增了 CPU 熱插拔欄位。
  • 管理:當這些模組關閉時,資料中心概觀與頻寬會隱藏 BGP、VPN、DDoS 與邊緣收集器區塊。

1.1.1

  • 客戶入口網站:設為 USD 的網站不再顯示 VND 金額或貨幣切換開關、當 AI 模組關閉時會隱藏 AI SSH Agent 分頁,且頻寬備註會遵循測量來源(CloudStack)。
  • 管理概觀:未安裝時會隱藏邊緣流量與 Ceph 面板,並對一般帳戶的 CloudStack API 金鑰提供說明,而非顯示為錯誤。
  • 管理健康狀態面板僅列出已啟用模組的元件。
  • 電子郵件:當 SMTP 寄件者名稱為空時,將使用品牌名稱作為寄件者名稱。

1.1.0

全新的管理主控台

  • 全新的管理版面配置,包含六個區域(概觀、客戶、服務、財務、基礎設施、系統)以及手風琴式側邊欄。
  • 概觀儀表板,提供營收、客戶、服務、頻寬與 CloudStack 容量的圖表,以及「需要注意」清單。
  • 管理主控台預設為英文,透過語言切換器可切換為越南文。
  • 手機版管理:手機上的底部分頁列、底部對話框、卡片清單與篩選對話框。
  • 設定、品牌識別:品牌名稱、淺色與深色標誌、網站圖示(SVG 或 PNG,經過淨化處理)以及用於客戶入口網站、管理主控台與電子郵件的主要顏色;網站貨幣可為 USD 或 VND。
  • 授權與更新、模組:開啟或關閉可銷售的模組;已停用模組的選單將會隱藏。
  • 作業系統映像檔與 ISO 映像檔:客戶可將自己的映像檔上傳至您的 CloudStack,按 GB 計費。
  • Object Storage:密碼金鑰僅會在建立或輪替時顯示一次。
  • 英文日期顯示格式為 18 Oct 2026, 14:05(24 小時制)。
  • 針對工作階段、密碼、API 金鑰、帳單與經銷商主控台進行了多項修正與強化。

NexCMP 1.0

第一個穩定版本:透過單一指令安裝,在CloudStack上銷售VM

1.0.6

  • 安裝程式:修復網域直接指向伺服器時的nginx與TLS步驟(1.0.5在此處發生錯誤並停止)。
  • 安裝程式:最多等待apt與dpkg 10分鐘(新伺服器在執行自身更新時會佔用它們),並清楚回報apt失敗狀況。

1.0.5

  • 標準網址:客戶入口網站位於您的網域根目錄,管理主控台則位於/admin,因此不需要admin或partner子網址。舊的/app連結將永久重新導向。
  • 安裝程式:透過Cloudflare代理的網域會在連接埠80和443上取得具備Let's Encrypt的nginx,並接收來自Cloudflare的真實客戶IP。請將Cloudflare的SSL/TLS設為「完整(嚴格)」。
  • 主控台工作階段Cookie透過HTTPS使用__Host-前綴,因此您只需再次登入一次。

1.0.4

  • 授權頁面標籤更為清晰:Token valid until、Updates until、License portal。
  • 在未使用sudo執行時,nexcmp status不再回報錯誤的問題。

1.0.3

  • 從管理主控台啟動更新後,nexcmp update恢復正常運作:現在更新會保留安裝程式檔案,並重新整理服務單元與命令列工具。

1.0.2

  • 服務檔案、nginx範本與Docker檔案皆為英文。

1.0.1

  • 管理主控台:多個頁面的用詞修正,且針對已關閉的功能不再跳出模組停用的快顯視窗。

1.0.0

第一個穩定版本

  • 在Linux伺服器上一鍵安裝,然後在瀏覽器中完成設定。
  • Apache CloudStack上的虛擬機器:建立、啟動、停止、重新開機、主控台、變更方案、調整規模、重新安裝與刪除,並支援儲存卷、快照與備份、公開IPv4及防火牆。
  • 透過預付錢包按小時或按月計費,並支援發票與Stripe付款。
  • 客戶、擁有自身網域與批發價格的白牌經銷商、支援工單與促銷活動。
  • 透過您自己的SMTP伺服器寄送電子郵件、稽核記錄、頻寬追蹤以及多個CloudStack區域。
  • 管理主控台內的授權與更新。

如何取得更新

發行版本皆經過簽署。在管理主控台中開啟License & updates並按下Update,或在伺服器上執行sudo nexcmp update。NexCMP Free包含第一年的更新;若您未續約,您擁有的版本將繼續執行。

版本號碼包含三個部分。第一個部分很少變更,第二個部分標誌一組新功能,第三個部分則標誌對您現有版本的修正或小幅變更。

執行最新的NexCMP

NexCMP Free第一年為$0,包含所有模組。透過單一指令安裝並從管理主控台進行更新。

上次更新: