---
title: Zonas
description: Como funcionam as zonas do NexCMP: o local escolhido no pedido, a conexão com CloudStack, Proxmox VE, VPN e S3, e quando ela está pronta para venda.
url: https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/zones/
applies_to: NexCMP 1.6.1
updated: 2026-11-02
---

# Zonas {#zones}

> **Onde encontrar no admin:** Infrastructure › Datacenter › Zone (`/infra/zones`). A página de detalhes de uma zona é `/infra/zones/<id>`.

## O que faz {#what-it-does}

Uma **zona** é o local que o cliente escolhe ao fazer um pedido: um país e cidade com bandeira, além dos serviços vendidos lá. É um conceito de vendas, separado das zonas, clusters e nós das plataformas por trás dele. Atrás de uma zona, você vincula a **infraestrutura**: uma zona do CloudStack, um cluster Proxmox VE, nós de VPN com intervalos de IPs, um backend S3.

A Zona 1 é criada pelo [assistente de configuração](https://nexcmp.com/pt/docs/getting-started/setup-wizard/), com o nome de exibição e o país que você inseriu. Adicione mais zonas quando tiver infraestrutura em mais locais, ou para dar locais próprios a VPN e S3.

## Requisitos {#requirements}

| Item | Requisito |
|---|---|
| Permissões | Uma conta de administrador. Uma função de equipe somente leitura pode visualizar, mas não alterar. |
| Infraestrutura | Uma zona não vende nada até que algo seja vinculado a ela (consulte "Which service sells where" abaixo). |
| Depende de | [CloudStack](https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/cloudstack/) ou [Proxmox VE](https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/proxmox/) para VMs, [VPN and proxy nodes](https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/vpn-proxy-nodes/) para VPN, [S3](https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/s3/) para armazenamento de objetos. |

## Preparar a infraestrutura {#prepare-the-infrastructure}

Não obrigatório. Uma zona é um registro dentro do NexCMP.

## Conectar no NexCMP {#connect-in-nexcmp}

### Criar uma zona {#create-a-zone}

1. Abra **Infrastructure › Datacenter › Zone** e clique em **Add zone**.
2. Preencha o formulário:

   | Campo | Valor de exemplo | Notas |
   |---|---|---|
   | Country | `United States` | Escolhe a bandeira. |
   | City | `New York` | Opcional. |
   | Name (Vietnamese), Name (English) | `New York` | O nome que os clientes veem em cada idioma. |
   | Slug | `us-new-york` | a-z, 0-9, hífen, 2-32 caracteres. Preenchido automaticamente com o país e a cidade até que você digite o seu próprio. |
   | Visibility | Public | Zonas **Public** ficam visíveis para todos os clientes; zonas **Hidden** são atribuídas apenas por um administrador. |
   | Order | `0` | Números menores aparecem primeiro nas listas. |
   | Serviços vendidos nesta zona | Virtual Machines (VM), VPN, Object Storage (S3) | Marque pelo menos uma. |
   | Active | On | **Off** oculta a zona dos clientes. |
   | Padrão | desativado | A zona pré-selecionada para clientes que não escolheram nenhuma. Exatamente uma zona é a padrão. |

      ![Janela de adição de zona com país, cidade, slug e os serviços marcados](https://nexcmp.com/pt/docs/images/infrastructure/zones-01-add-zone.webp)

3. Clique em **Create zone**. A lista exibe a zona com sua bandeira, proprietário, serviços, estado e contagens de VMs, planos e infraestrutura vinculada.

      ![Lista de zonas com a zona padrão e uma segunda zona](https://nexcmp.com/pt/docs/images/infrastructure/zones-02-list.webp)

### Verifique o que está vinculado {#look-at-what-is-attached}

Clique em uma linha para abrir a zona. A aba **Provider infrastructure** lista cada backend associado com seu provedor, tipo (CloudStack ou Proxmox VE), região, estado e prioridade. A aba **VPN infrastructure** lista os intervalos de VPN e nós da zona, além de fornecer links para o pool de VPN.

![Detalhes da zona com a aba Provider infrastructure](https://nexcmp.com/pt/docs/images/infrastructure/zones-03-detail.webp)

### Onde cada serviço é vendido {#which-service-sells-where}

| Service | Como ele entra em uma zona |
|---|---|
| Virtual Machines on CloudStack | O assistente (ou **Infrastructure › Cloud provider › CloudStack**) conecta o CloudStack à zona 1. |
| Virtual Machines on Proxmox VE | Na aba **Clusters** do cluster, clique em **Attach cluster to zone**. O cluster ingressa em uma zona **existente**, normalmente aquela que vende por meio do CloudStack. |
| VPN | Um nó de VPN que relata seus intervalos de IP públicos cria (ou entra em) uma zona para seu país e coloca os intervalos no pool de VPN. Você também pode atribuir a zona e o nó de um intervalo em **VPN IP pools**. |
| IPv6 Proxy | Um novo nó de proxy IPv6 cria sua zona no estado **off**. Ative a zona aqui para que os clientes possam selecioná-la. |
| Object Storage (S3) | Marque o serviço S3 na zona e, em seguida, vincule o backend em **Ceph S3 (RGW)**. |

### Quando uma zona pode vender máquinas virtuais? {#when-can-a-zone-sell-virtual-machines}

Um zone exibe a tag **not ready to sell VMs** até que tenha pelo menos um backend ativo e vendável **e** pelo menos um plano visível **e** pelo menos um template pronto nesse backend. O formulário de pedidos do cliente lista apenas os zones que estão prontos.

## Verificar {#verify}

1. O zone aparece na lista como **On**, com a flag correta.
2. A página de detalhes mostra o backend ou os intervalos de VPN esperados.
3. Para VMs: a tag **not ready to sell VMs** desaparece. No portal do cliente, inicie um pedido e verifique se o zone é oferecido.

## Limites e observações {#limits-and-notes}

- Nesta versão do NexCMP, os clientes encomendam máquinas virtuais na **zona padrão** (zona 1). Outras zonas são usadas para VPN, Proxy IPv6 e Object Storage, ou para preparar um local antes de ele ter infraestrutura; a nota abaixo da lista de zonas diz o mesmo.
- Uma zona só pode ser excluída quando nada estiver vinculado: nenhum backend, VM, plano ou intervalo de VPN. A zona padrão não pode ser excluída; defina outra zona como padrão primeiro.
- Zonas pertencentes a um revendedor só podem ser ativadas ou desativadas e ocultadas ou exibidas por você; os outros campos delas ficam bloqueados.
- O slug faz parte das referências internas. Escolha-o uma vez.

## Resolução de problemas {#troubleshooting}

| Sintoma | Causa | Correção |
|---|---|---|
| "O nome da zona é obrigatório" / "Selecione o país" / "Selecione pelo menos 1 serviço" | Um campo obrigatório está vazio | Preencha o nome, escolha o país e marque um serviço. |
| "Slug inválido (a-z 0-9 -, 2-32 caracteres)" | O slug tem outros caracteres ou o comprimento incorreto | Use apenas letras minúsculas, dígitos e hífens. |
| Tag "não pronta para vender VMs" | Nenhum backend ativo pronto para venda, nenhum plano ou nenhum template pronto nessa zona | Anexe a infraestrutura e, em seguida, adicione um plano e um template. Consulte [Plans](https://nexcmp.com/pt/docs/catalog/plans/) e [Templates](https://nexcmp.com/pt/docs/infrastructure/templates/). |
| A exclusão está desativada com "still attached" | A zona possui backends, VMs, planos ou intervalos de VPN | Remova ou mova-os primeiro. |
| A exclusão está desativada com "Default zone" | A zona é a padrão | Defina outra zona como padrão. |
| Os clientes não veem a zona | Ela está oculta, inativa ou não tem nenhum serviço marcado | Defina Visibility como Public, Active como On e marque o serviço. |
| Uma zona S3 está faltando no formulário de backend | O serviço S3 não está marcado na zona | Edite a zona e marque **Object Storage (S3)**. |


