--- title: Zone description: Come funzionano le zone NexCMP: la sede scelta all'ordine, come si collegano a CloudStack, Proxmox VE, VPN e S3 e quando sono pronte per la vendita. url: https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/zones/ applies_to: NexCMP 1.6.1 updated: 2026-11-02 --- # Zone {#zones} > **Dove trovarlo nell'amministrazione:** Infrastructure › Datacenter › Zone (`/infra/zones`). La pagina dei dettagli di una zona è `/infra/zones/`. ## Descrizione {#what-it-does} Una **zona** è la posizione scelta da un cliente durante l'ordine: un paese e una città con una bandiera, oltre ai servizi venduti in quel luogo. È un concetto di vendita, distinto dalle zone, dai cluster e dai nodi delle piattaforme sottostanti. Dietro a una zona si collega l'**infrastruttura**: una zona CloudStack, un cluster Proxmox VE, nodi VPN con intervalli IP, un backend S3. La Zona 1 viene creata dalla [procedura guidata di installazione](https://nexcmp.com/it/docs/getting-started/setup-wizard/), con il nome visualizzato e il paese inseriti. Aggiungi altre zone quando disponi di infrastrutture in più luoghi o per assegnare posizioni dedicate a VPN e S3. ## Requisiti {#requirements} | Elemento | Requisito | |---|---| | Permessi | Un account amministratore. Un ruolo del personale di sola lettura può visualizzare ma non modificare. | | Infrastruttura | Una zona non vende nulla finché non le viene associato qualcosa (vedi "Quale servizio vende dove" sotto). | | Dipende da | [CloudStack](https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/cloudstack/) o [Proxmox VE](https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/proxmox/) per le VM, [nodi VPN e proxy](https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/vpn-proxy-nodes/) per la VPN, [S3](https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/s3/) per l'object storage. | ## Prepara l'infrastruttura {#prepare-the-infrastructure} Non richiesto. Una zona è un record all'interno di NexCMP. ## Collega in NexCMP {#connect-in-nexcmp} ### Crea una zona {#create-a-zone} 1. Apri **Infrastructure › Datacenter › Zone** e clicca su **Add zone**. 2. Compila il modulo: | Campo | Valore di esempio | Note | |---|---|---| | Paese | `United States` | Seleziona la bandiera. | | Città | `New York` | Facoltativo. | | Nome (vietnamita), Nome (inglese) | `New York` | Il nome visualizzato dai clienti in ciascuna lingua. | | Slug | `us-new-york` | a-z, 0-9, trattino, 2-32 caratteri. Compilato automaticamente in base a paese e città finché non ne digiti uno personalizzato. | | Visibilità | Pubblico | **Public** sono visibili a tutti i clienti; **Hidden** vengono assegnate solo da un amministratore. | | Order | `0` | I numeri più bassi compaiono per primi negli elenchi. | | Servizi venduti in questa zona | Virtual Machines (VM), VPN, Object Storage (S3) | Selezionarne almeno uno. | | Active | On | **Off** nasconde la zona ai clienti. | | Predefinito | disattivo | La zona preselezionata per i clienti che non ne hanno scelta una. Esattamente una zona è quella predefinita. | ![Finestra di aggiunta zona con paese, città, slug e servizi spuntati](https://nexcmp.com/it/docs/images/infrastructure/zones-01-add-zone.webp) 3. Fai clic su **Create zone**. L'elenco mostra la zona con la sua bandiera, il proprietario, i servizi, lo stato e il conteggio di VM, piani e infrastruttura collegata. ![Elenco zone con la zona predefinita e una seconda zona](https://nexcmp.com/it/docs/images/infrastructure/zones-02-list.webp) ### Verifica gli elementi collegati {#look-at-what-is-attached} Fai clic su una riga per aprire la zona. La scheda **Provider infrastructure** elenca ciascun backend collegato con il rispettivo provider, tipo (CloudStack o Proxmox VE), area geografica, stato e priorità. La scheda **VPN infrastructure** elenca gli intervalli VPN e i nodi della zona e rimanda al pool VPN. ![Dettaglio zona con la scheda Provider infrastructure](https://nexcmp.com/it/docs/images/infrastructure/zones-03-detail.webp) ### Dove viene venduto ciascun servizio {#which-service-sells-where} | Service | Come viene integrato in una zona | |---|---| | Virtual Machines su CloudStack | La procedura guidata (o **Infrastructure › Cloud provider › CloudStack**) collega CloudStack alla zona 1. | | Virtual Machines su Proxmox VE | Nella scheda **Clusters** del cluster, seleziona **Attach cluster to zone**. Il cluster si unisce a una zona **esistente**, solitamente quella che vende tramite CloudStack. | | VPN | Un nodo VPN che segnala i propri intervalli di IP pubblici crea (o si unisce a) una zona per il proprio paese e inserisce gli intervalli nel pool VPN. Puoi anche assegnare la zona e il nodo di un intervallo in **VPN IP pools**. | | IPv6 Proxy | Un nuovo nodo proxy IPv6 crea la propria zona nello stato **off**. Attiva la zona qui affinché i clienti possano sceglierla. | | Object Storage (S3) | Spunta il servizio S3 nella zona, quindi collega il backend in **Ceph S3 (RGW)**. | ### Quando una zona può vendere macchine virtuali? {#when-can-a-zone-sell-virtual-machines} Una zona mostra il tag **not ready to sell VMs** finché non dispone di almeno un backend attivo e vendibile, **e** di almeno un piano visibile, **e** di almeno un template pronto su quel backend. Il modulo d'ordine per i clienti elenca solo le zone pronte. ## Verifica {#verify} 1. La zona appare nell'elenco come **On**, con la bandiera corretta. 2. La sua pagina di dettaglio mostra il backend o gli intervalli VPN previsti. 3. Per le VM: il tag **not ready to sell VMs** scompare. Nel portale clienti, avvia un ordine e verifica che la zona venga proposta. ## Limiti e note {#limits-and-notes} - In questa versione di NexCMP i clienti ordinano le macchine virtuali nella **default zone** (zona 1). Le altre zone vengono utilizzate per VPN, IPv6 Proxy e Object Storage, oppure per preparare una località prima che disponga di infrastruttura; la nota sotto l'elenco delle zone indica la stessa cosa. - Una zona può essere eliminata solo quando non vi è nulla di collegato: nessun backend, VM, piano o intervallo VPN. La zona predefinita non può essere eliminata; imposta prima un'altra zona come predefinita. - Le zone di proprietà di un rivenditore possono essere solo attivate o disattivate e nascoste o mostrate da te; gli altri campi sono bloccati. - Lo slug fa parte dei riferimenti interni. Sceglilo una sola volta. ## Troubleshooting {#troubleshooting} | Sintomo | Causa | Soluzione | |---|---|---| | "Nome della zona obbligatorio" / "Seleziona il paese" / "Seleziona almeno 1 servizio" | Un campo obbligatorio è vuoto | Inserisci il nome, seleziona il paese e spunta un servizio. | | "Slug non valido (a-z 0-9 -, 2-32 caratteri)" | Lo slug contiene altri caratteri o ha una lunghezza errata | Usa solo lettere minuscole, cifre e trattini. | | Tag "non pronto per vendere VM" | Nessun backend di vendita attivo, nessun piano o nessun template pronto in quella zona | Collega l'infrastruttura, quindi aggiungi un piano e un template. Vedi [Plans](https://nexcmp.com/it/docs/catalog/plans/) e [Templates](https://nexcmp.com/it/docs/infrastructure/templates/). | | Delete è disabilitato con "still attached" | La zona ha backend, VM, piani o intervalli VPN | Rimuovili o spostali prima. | | Delete è disabilitato con "Default zone" | La zona è quella predefinita | Imposta un'altra zona come predefinita. | | I clienti non vedono la zona | È nascosta, inattiva o non ha alcun servizio spuntato | Imposta Visibility su Public, Active su On e spunta il servizio. | | Manca una zona S3 dal modulo del backend | Il servizio S3 non è spuntato sulla zona | Modifica la zona e spunta **Object Storage (S3)**. |