---
title: Aperçu du portail client
description: Une visite du portail client : tableau de bord, menu, portefeuille, machines virtuelles, paramètres de compte, langue et devise.
url: https://nexcmp.com/fr/docs/portal/overview/
applies_to: NexCMP 1.6.1
updated: 2026-11-02
---

# Aperçu du portail client {#customer-portal-overview}

> **Où se trouve le portail :** `https://<your-domain>/` — les clients se connectent sur `/login`. Les administrateurs utilisent `/admin` ; la même connexion ouvre les deux lorsque le compte est un administrateur.

Le portail est l'outil que vos clients utilisent chaque jour. Il est personnalisé à votre nom, votre logo et vos couleurs ([Branding](https://nexcmp.com/fr/docs/customers/branding/)) et n'affiche que les services que vous avez activés ([Modules](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/modules/)).

## The dashboard {#the-dashboard}

Après la connexion, le **Dashboard** affiche :

| Block | Description |
|---|---|
| Wallet balance | Le crédit actuel et une estimation du nombre de jours qu'il durera au rythme de consommation actuel |
| Spent this month | Les frais facturés jusqu'à présent et une prévision pour la fin du mois |
| Virtual machines | Chaque machine virtuelle avec son statut, son IP, son CPU et sa RAM, ainsi que des actions rapides (Console, Restart) |
| Bandwidth | Le trafic entrant/sortant pour 1 h, 6 h, 24 h, 7 d, 30 d |
| Recent activity | Les derniers événements sur le compte |
| Quick start | Une liste de contrôle : créer une machine virtuelle, ajouter une clé SSH, recharger, activer la recharge automatique, vérifier l'e-mail |

![Le tableau de bord client avec le solde du portefeuille, la prévision de dépenses, une machine virtuelle en cours d'exécution et la liste de contrôle de démarrage rapide](https://nexcmp.com/fr/docs/images/portal/overview-01-dashboard.webp)

## Navigation {#navigation}

Le menu groupe les services par type. Un service que vous avez désactivé (ou dont la source n'est pas connectée) n'apparaît pas.

| Domaine | Page |
|---|---|
| Instances | [Virtual machines](https://nexcmp.com/fr/docs/portal/virtual-machines/) et leurs pages de détails |
| Deploy | [Ordering](https://nexcmp.com/fr/docs/portal/ordering/) — créer une ressource |
| Stockage | Les instantanés, sauvegardes et volumes lorsqu'ils sont activés — [Snapshots](https://nexcmp.com/fr/docs/portal/snapshots/) |
| Billing | [Wallet and top-ups](https://nexcmp.com/fr/docs/portal/sign-up-and-wallet/), factures, commandes, quotas |
| Compte | Profil, connexion et sécurité, préférences, recharge automatique |
| Support | Widget de chat et tickets — [Support](https://nexcmp.com/fr/docs/portal/support/) |
| Documentation API | `/apidoc` — [API](https://nexcmp.com/fr/docs/developers/api/) |

## Compte {#account}

**Account** comprend quatre onglets : **Profile** (nom, e-mail, identifiant client, demande de suppression de compte), **Sign-in & security** (mot de passe, passkeys, comptes Google/GitHub liés), **Preferences** (langue, devise d'affichage) et **Auto top-up** ([Auto top-up](https://nexcmp.com/fr/docs/billing/auto-top-up/)).

Un client ne peut pas supprimer son compte directement : il clique sur **Request account deletion**. Une fois toutes les machines virtuelles supprimées, un opérateur examine la demande (Customers › Deletion requests) et le client peut l'annuler tant qu'elle est en attente.

## Langue et devise {#language-and-currency}

Le portail est disponible en 16 langues et affiche les prix dans une devise déterminée par la langue (voir [Currency and exchange rates](https://nexcmp.com/fr/docs/catalog/currency-and-exchange-rates/)). Les clients peuvent modifier ces deux paramètres dans **Preferences**.

## Quotas clients {#customer-quotas}

**Billing › Quotas** indique la part de chaque ressource (CPU, mémoire, stockage, IP, VM) que le client est autorisé à utiliser en fonction de ses paiements — voir [Quotas](https://nexcmp.com/fr/docs/billing/quotas/).