--- title: Zones description: Fonctionnement des zones NexCMP : localisation choisie par le client, liaison à CloudStack, Proxmox VE, VPN et S3, et disponibilité à la vente. url: https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/zones/ applies_to: NexCMP 1.6.1 updated: 2026-11-02 --- # Zones {#zones} > **Dans l'administration :** Infrastructure › Datacenter › Zone (`/infra/zones`). La page de détails d'une zone est `/infra/zones/`. ## Description {#what-it-does} Une **zone** est l'emplacement choisi par le client lors de sa commande : un pays et une ville avec un drapeau, ainsi que les services qui y sont vendus. C'est un concept commercial, distinct des zones, clusters et nœuds des plateformes sous-jacentes. Derrière une zone, vous associez l'**infrastructure** : une zone CloudStack, un cluster Proxmox VE, des nœuds VPN avec plages IP, un backend S3. La zone 1 est créée par l'[assistant de configuration](https://nexcmp.com/fr/docs/getting-started/setup-wizard/), avec le nom d'affichage et le pays saisis. Ajoutez d'autres zones lorsque vous disposez d'infrastructures supplémentaires, ou pour attribuer un emplacement propre à VPN et S3. ## Prérequis {#requirements} | Élément | Prérequis | |---|---| | Permissions | Un compte administrateur. Un rôle en lecture seule peut consulter mais pas modifier. | | Infrastructure | Une zone ne vend rien tant qu'aucun élément ne lui est associé (voir « Quel service vend où » ci-dessous). | | Dépend de | [CloudStack](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/cloudstack/) ou [Proxmox VE](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/proxmox/) pour les VM, [nœuds VPN et proxy](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/vpn-proxy-nodes/) pour le VPN, [S3](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/s3/) pour le stockage objet. | ## Préparer l'infrastructure {#prepare-the-infrastructure} Non requis. Une zone est un enregistrement interne à NexCMP. ## Connecter dans NexCMP {#connect-in-nexcmp} ### Créer une zone {#create-a-zone} 1. Ouvrez **Infrastructure › Datacenter › Zone** et cliquez sur **Add zone**. 2. Remplissez le formulaire : | Champ | Exemple de valeur | Remarques | |---|---|---| | Pays | `United States` | Définit le drapeau. | | Ville | `New York` | Facultatif. | | Nom (vietnamien), Nom (anglais) | `New York` | Le nom affiché aux clients selon chaque langue. | | Slug | `us-new-york` | a-z, 0-9, tiret, 2-32 caractères. Rempli automatiquement selon le pays et la ville jusqu'à saisie manuelle. | | Visibilité | Public | Les zones **Public** sont visibles par tous les clients; les zones **Hidden** ne sont attribuées que par un administrateur. | | Ordre | `0` | Les numéros les plus bas apparaissent en premier dans les listes. | | Services vendus dans cette zone | Machines virtuelles (VM), VPN, Object Storage (S3) | Cochez au moins une option. | | Actif | On | **Off** masque la zone aux clients. | | Valeur par défaut | désactivé | La zone présélectionnée pour les clients qui n'en ont pas choisi. Une seule zone peut être celle par défaut. | ![Boîte de dialogue Add zone avec un pays, une ville, un slug et les services cochés](https://nexcmp.com/fr/docs/images/infrastructure/zones-01-add-zone.webp) 3. Cliquez sur **Create zone**. La liste affiche la zone avec son drapeau, son propriétaire, ses services, son état ainsi que le nombre de VM, de plans et d'infrastructures associées. ![Liste des zones avec la zone par défaut et une deuxième zone](https://nexcmp.com/fr/docs/images/infrastructure/zones-02-list.webp) ### Voir les éléments rattachés {#look-at-what-is-attached} Cliquez sur une ligne pour ouvrir la zone. L'onglet **Provider infrastructure** répertorie chaque backend rattaché avec son fournisseur, son type (CloudStack ou Proxmox VE), sa région, son état et sa priorité. L'onglet **VPN infrastructure** liste les plages et les nœuds VPN de la zone et renvoie vers le pool VPN. ![Détail de la zone avec l'onglet Provider infrastructure](https://nexcmp.com/fr/docs/images/infrastructure/zones-03-detail.webp) ### Quel service est vendu où {#which-service-sells-where} | Service | Comment il est associé à une zone | |---|---| | Machines virtuelles sur CloudStack | L'assistant (ou **Infrastructure › Cloud provider › CloudStack**) associe CloudStack à la zone 1. | | Machines virtuelles sur Proxmox VE | Dans l'onglet **Clusters** du cluster, utilisez **Attach cluster to zone**. Le cluster rejoint une zone **existante**, généralement celle qui vend via CloudStack. | | VPN | Un nœud VPN qui signale ses plages d'adresses IP publiques crée (ou rejoint) une zone correspondant à son pays et ajoute les plages au pool VPN. Vous pouvez également assigner la zone et le nœud d'une plage sous **VPN IP pools**. | | IPv6 Proxy | Un nouveau nœud IPv6 proxy crée sa zone avec l'état **off**. Activez la zone ici pour que les clients puissent la choisir. | | Object Storage (S3) | Cochez le service S3 sur la zone, puis rattachez le backend sous **Ceph S3 (RGW)**. | ### Quand une zone peut-elle vendre des machines virtuelles ? {#when-can-a-zone-sell-virtual-machines} Une zone affiche le tag **not ready to sell VMs** tant qu'elle ne dispose pas d'au moins un backend actif et vendable **et** d'au moins un plan visible **et** d'au moins un template prêt sur ce backend. Le formulaire de commande client ne liste que les zones prêtes. ## Vérification {#verify} 1. La zone apparaît dans la liste avec l'état **On** et le bon drapeau. 2. Sa page de détails affiche le backend ou les plages VPN attendus. 3. Pour les VM : le tag **not ready to sell VMs** a disparu. Dans le portail client, commencez une commande et vérifiez que la zone est proposée. ## Limites et remarques {#limits-and-notes} - Dans cette version de NexCMP, les clients commandent des machines virtuelles dans la **zone par défaut** (zone 1). Les autres zones sont utilisées pour le VPN, IPv6 Proxy et Object Storage, ou pour préparer un emplacement avant qu'il ne dispose d'une infrastructure ; la note sous la liste des zones indique la même chose. - Une zone ne peut être supprimée que si rien n'y est rattaché : aucun backend, VM, plan ou plage VPN. La zone par défaut ne peut pas être supprimée ; définissez d'abord une autre zone par défaut. - Les zones appartenant à un revendeur peuvent uniquement être activées ou désactivées et masquées ou affichées par vous ; leurs autres champs sont verrouillés. - Le slug fait partie des références internes. Définissez-le une fois pour toutes. ## Dépannage {#troubleshooting} | Symptôme | Cause | Solution | |---|---|---| | "Nom de zone requis" / "Sélectionnez un pays" / "Sélectionnez au moins 1 service" | Un champ obligatoire est vide | Renseignez le nom, choisissez le pays et cochez un service. | | "Slug non valide (a-z 0-9 -, 2-32 caractères)" | Le slug contient d'autres caractères ou n'a pas la bonne longueur | Utilisez uniquement des lettres minuscules, des chiffres et des tirets. | | Tag "non prêt pour la vente de VM" | Aucun backend actif vendable, aucun plan ou aucun template prêt dans cette zone | Rattachez l'infrastructure, puis ajoutez un plan et un template. Voir [Plans](https://nexcmp.com/fr/docs/catalog/plans/) et [Templates](https://nexcmp.com/fr/docs/infrastructure/templates/). | | Suppression désactivée avec "still attached" | La zone contient des backends, des VM, des plans ou des plages VPN | Supprimez-les ou déplacez-les d'abord. | | Suppression désactivée avec "Default zone" | La zone est définie par défaut | Définissez une autre zone par défaut. | | Les clients ne voient pas la zone | Elle est masquée, inactive ou n'a aucun service coché | Passez Visibility à Public, Active à On et cochez le service. | | Une zone S3 est absente du formulaire de backend | Le service S3 n'est pas coché sur la zone | Modifiez la zone et cochez **Object Storage (S3)**. |