---
title: نظرة عامة على بوابة العملاء
description: جولة في بوابة العملاء: لوحة التحكم، القائمة، المحفظة، الأجهزة الافتراضية، إعدادات الحساب، اللغة والعملة.
url: https://nexcmp.com/ar/docs/portal/overview/
applies_to: NexCMP 1.6.1
updated: 2026-11-02
---

# نظرة عامة على بوابة العملاء {#customer-portal-overview}

> **أين في البوابة:** `https://<your-domain>/` — يسجل العملاء دخولهم في `/login`. يستخدم المسؤولون `/admin`؛ يفتح نفس تسجيل الدخول كلاهما عندما يكون الحساب مسؤولاً.

البوابة هي ما يستخدمه عملاؤك كل يوم. وهي تحمل علامتك التجارية واسمك وشعارك وألوانك ([Branding](https://nexcmp.com/ar/docs/customers/branding/)) ولا تعرض سوى الخدمات التي قمت بتفعيلها ([Modules](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/modules/)).

## لوحة التحكم {#the-dashboard}

بعد تسجيل الدخول، تظهر **Dashboard**:

| الكتلة | المعنى |
|---|---|
| رصيد المحفظة | الرصيد الحالي وتقدير للمدة التي سيستغرقها بناءً على معدل الاستهلاك الحالي |
| المبلغ المنفق هذا الشهر | الرسوم حتى الآن وتوقع لنهاية الشهر |
| الأجهزة الافتراضية | كل جهاز افتراضي مع حالته، وعنوان IP، ووحدة المعالجة المركزية، وذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، والإجراءات السريعة (وحدة التحكم، إعادة التشغيل) |
| عرض النطاق الترددي | حركة المرور الواردة والصادرة لمدة 1 س، 6 س، 24 س، 7 ي، 30 ي |
| النشاط الأخير | أحدث الأحداث على الحساب |
| البدء السريع | قائمة تحقق: إنشاء جهاز افتراضي، إضافة مفتاح SSH، تعبئة الرصيد، تمكين تعبئة الرصيد التلقائي، التحقق من البريد الإلكتروني |

![لوحة تحكم العميل مع رصيد المحفظة، وتوقع الإنفاق، وجهاز افتراضي قيد التشغيل، وقائمة تحقق البدء السريع](https://nexcmp.com/ar/docs/images/portal/overview-01-dashboard.webp)

## التنقل {#navigation}

تقسم القائمة الخدمات حسب النوع. الخدمة التي قمت بتعطيلها (أو التي لم يتم توصيل مصدرها) لا تظهر.

| المجال | الصفحة |
|---|---|
| Instances | [Virtual machines](https://nexcmp.com/ar/docs/portal/virtual-machines/) صفحات التفاصيل الخاصة بها |
| النشر | [Ordering](https://nexcmp.com/ar/docs/portal/ordering/) — إنتاج مورد |
| التخزين | اللقطات، والنسخ الاحتياطية، وحدات التخزين عند تمكينها — [Snapshots](https://nexcmp.com/ar/docs/portal/snapshots/) |
| الفوترة | [Wallet and top-ups](https://nexcmp.com/ar/docs/portal/sign-up-and-wallet/)، الفواتير، الطلبات، الحصص |
| الحساب | الملف الشخصي، تسجيل الدخول والأمان، التفضيلات، الشحن التلقائي |
| الدعم | أداة المحادثة والتذاكر — [Support](https://nexcmp.com/ar/docs/portal/support/) |
| مستندات API | `/apidoc` — [API](https://nexcmp.com/ar/docs/developers/api/) |

## الحساب {#account}

**الحساب** يحتوي على أربعة تبويبات: **Profile** (الاسم، البريد الإلكتروني، معرف العميل، طلب حذف الحساب)، **Sign-in & security** (كلمة المرور، مفاتيح المرور، حسابات Google/GitHub المرتبطة)، **Preferences** (اللغة، عملة العرض) و **Auto top-up** ([Auto top-up](https://nexcmp.com/ar/docs/billing/auto-top-up/)).

لا يمكن للعميل حذف الحساب مباشرة: بل يضغط على **Request account deletion**؛ وبعد حذف جميع الأجهزة الافتراضية، يراجع المشرف الطلب (Customers › Deletion requests) ويمكن للعميل إلغاء الطلب طالما أنه قيد الانتظار.

## اللغة والعملة {#language-and-currency}

البوابة متاحة بـ 16 لغة وتُظهر الأسعار بعملة العرض المحددة حسب اللغة؛ انظر [Currency and exchange rates](https://nexcmp.com/ar/docs/catalog/currency-and-exchange-rates/). يمكن للعملاء تبديل كليهما في **Preferences**.

## حصص العملاء {#customer-quotas}

**Billing › Quotas** يوضح مقدار كل مورد (وحدة المعالجة المركزية، الذاكرة، التخزين، عناوين IP، الجهاز الافتراضي) الذي يجوز للعميل استخدامه، بناءً على ما دفع ثمنه — انظر [Quotas](https://nexcmp.com/ar/docs/billing/quotas/).