---
title: المناطق
description: كيف تعمل مناطق NexCMP: الموقع الذي يختاره العملاء عند الطلب، وكيفية ربط المنطقة بـ CloudStack وProxmox VE وVPN وS3، ومتى تكون جاهزة للبيع.
url: https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/zones/
applies_to: NexCMP 1.6.1
updated: 2026-11-02
---

# المناطق {#zones}

> **المسار في لوحة الإدارة:** Infrastructure › Datacenter › Zone (`/infra/zones`). صفحة تفاصيل المنطقة هي `/infra/zones/<id>`.

## الوظيفة {#what-it-does}

**المنطقة** هي الموقع الذي يختاره العميل عند الطلب: دولة ومدينة مع عَلَم، بالإضافة إلى الخدمات المباعة هناك. وهي مفهوم بيعي منفصل عن المناطق والمجموعات والعُقَد الخاصة بالمنصات التي تدعمها. وتقوم بربط **البنية التحتية** بالمنطقة: مثل منطقة CloudStack، أو مجموعة Proxmox VE، أو عُقَد VPN بنطاقات IP، أو واجهة خلفية لـ S3.

يتم إنشاء Zone 1 بواسطة [معالج الإعداد](https://nexcmp.com/ar/docs/getting-started/setup-wizard/) بالاسم المعروض والدولة اللذين أدخلتهما. أضف المزيد من المناطق عندما تمتلك بنية تحتية في مواقع أكثر، أو لمنح VPN وS3 مواقع خاصة بهما.

## المتطلبات {#requirements}

| العنصر | المتطلب |
|---|---|
| الأذونات | حساب مسؤول. يمكن لدور الموظف المخصص للقراءة فقط الاطلاع دون إجراء تغييرات. |
| البنية التحتية | لا تبيع المنطقة أي شيء حتى يتم ربط مورد بها (انظر "أي خدمة تُباع وأين" أدناه). |
| يعتمد على | [CloudStack](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/cloudstack/) أو [Proxmox VE](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/proxmox/) لأجهزة VMs، و[عُقَد VPN والوكيل](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/vpn-proxy-nodes/) لـ VPN، و[S3](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/s3/) لـ Object Storage. |

## تجهيز البنية التحتية {#prepare-the-infrastructure}

غير مطلوب. فالمنطقة هي سجل داخل NexCMP.

## الربط في NexCMP {#connect-in-nexcmp}

### إنشاء منطقة {#create-a-zone}

1. افتح **Infrastructure › Datacenter › Zone** وانقر على **Add zone**.
2. املأ النموذج:

   | الحقل | مثال للقيمة | ملاحظات |
   |---|---|---|
   | الدولة | `United States` | لتحديد العلم. |
   | المدينة | `New York` | اختياري. |
   | الاسم (الفيتنامية)، الاسم (الإنجليزية) | `New York` | الاسم الذي يراه العملاء بكل لغة. |
   | Slug | `us-new-york` | من a-z، و0-9، والشرطة (-)، من 2 إلى 32 حرفًا. يُملأ تلقائيًا من الدولة والمدينة حتى تُدخل القيمة الخاصة بك. |
   | مستوى الرؤية | Public | تكون مناطق **Public** مرئية لجميع العملاء؛ أما مناطق **Hidden** فلا يمنحها إلا المسؤول. |
   | الترتيب | `0` | تظهر الأرقام الأقل أولاً في القوائم. |
   | الخدمات المتاحة للبيع في هذه المنطقة | Virtual Machines (VM)، VPN، Object Storage (S3) | حدد خيارًا واحدًا على الأقل. |
   | نشط | On | يؤدي الخيار **Off** إلى إخفاء المنطقة عن العملاء. |
   | القيمة الافتراضية | معطّل | المنطقة المحددة مسبقًا للعملاء الذين لم يحددوا اختيارًا. توجد دائمًا منطقة افتراضية واحدة فقط. |

      ![مربع حوار Add zone مع تحديد الدولة والمدينة والـ slug والخدمات المحددة](https://nexcmp.com/ar/docs/images/infrastructure/zones-01-add-zone.webp)

3. انقر على **Create zone**. تعرض القائمة المنطقة مع علمها والمالك والخدمات وحالتها وأعداد أجهزة VM والخطط والبنية التحتية المرفقة.

      ![قائمة المناطق مع المنطقة الافتراضية ومنطقة ثانية](https://nexcmp.com/ar/docs/images/infrastructure/zones-02-list.webp)

### الاطلاع على العناصر المرفقة {#look-at-what-is-attached}

انقر على أي صف لفتح المنطقة. تسرد علامة التبويب **Provider infrastructure** كل خادم خلفي مرفق مع مزوده ونوعه (CloudStack أو Proxmox VE) والمنطقة والحالة والأولوية. بينما تسرد علامة التبويب **VPN infrastructure** نطاقات VPN وعقدها للمنطقة وتربط بمجمع VPN.

![تفاصيل المنطقة مع علامة التبويب Provider infrastructure](https://nexcmp.com/ar/docs/images/infrastructure/zones-03-detail.webp)

### أين تُباع كل خدمة {#which-service-sells-where}

| الخدمة | كيفية إضافتها إلى المنطقة |
|---|---|
| أجهزة Virtual Machines على CloudStack | يربط المعالج (أو **Infrastructure › Cloud provider › CloudStack**) CloudStack بالمنطقة 1. |
| أجهزة Virtual Machines على Proxmox VE | في علامة التبويب **Clusters** الخاصة بالعنقود، انقر على **Attach cluster to zone**. ينضم العنقود إلى منطقة **موجودة مسبقًا**، وعادةً ما تكون تلك التي تبيع عبر CloudStack. |
| VPN | عندما تبلّغ عقدة VPN عن نطاقات IP العامة الخاصة بها، فإنها تُنشئ منطقة لدولتها (أو تنضم إليها) وتضع النطاقات في مجمع VPN. يمكنك أيضًا تعيين المنطقة والعقدة لأي نطاق عبر **VPN IP pools**. |
| IPv6 Proxy | تُنشئ عقدة IPv6 proxy الجديدة منطقتها في الحالة **off**. قم بتفعيل المنطقة هنا حتى يتمكن العملاء من اختيارها. |
| Object Storage (S3) | حدد خدمة S3 في المنطقة، ثم اربط الخادم الخلفي عبر **Ceph S3 (RGW)**. |

### متى يمكن للمنطقة بيع أجهزة افتراضية؟ {#when-can-a-zone-sell-virtual-machines}

تعرض المنطقة الوسم **not ready to sell VMs** حتى يتوفر لديها خادم خلفي واحد نشط وقابل للبيع على الأقل **و**خطة واحدة مرئية على الأقل **و**قالب واحد جاهز على الأقل في ذلك الخادم الخلفي. ويعرض نموذج طلب العميل المناطق الجاهزة فقط.

## التحقق {#verify}

1. تظهر المنطقة في القائمة كـ **On**، مع العلم الصحيح.
2. تعرض صفحة تفاصيلها الـ backend أو نطاقات VPN المتوقعة.
3. بالنسبة للأجهزة الافتراضية (VMs): اختفت علامة **not ready to sell VMs**. في بوابة العملاء، ابدأ طلباً وتأكد من توفر المنطقة.

## القيود والملاحظات {#limits-and-notes}

- في هذا الإصدار من NexCMP، يطلب العملاء الأجهزة الافتراضية في **المنطقة الافتراضية** (zone 1). تُستخدم المناطق الأخرى لـ VPN وIPv6 Proxy وObject Storage، أو لتجهيز موقع قبل توفر بنيته التحتية؛ وتوضح الملاحظة أسفل قائمة المناطق الأمر نفسه.
- لا يمكن حذف المنطقة إلا عندما لا يكون هناك أي شيء مرتبط بها: لا backends أو أجهزة افتراضية (VMs) أو خطط أو نطاقات VPN. ولا يمكن حذف المنطقة الافتراضية؛ عيّن منطقة أخرى كافتراضية أولاً.
- المناطق المملوكة لموزع يمكنك تفعيلها أو إيقافها وإخفاؤها أو إظهارها فقط؛ أما حقولها الأخرى فتبقى مقفلة.
- يُعد الـ slug جزءاً من المراجع الداخلية. اختره مرة واحدة.

## استكشاف الأخطاء وإصلاحها {#troubleshooting}

| العَرَض | السبب | الحل |
|---|---|---|
| "اسم المنطقة مطلوب" / "اختر الدولة" / "اختر خدمة 1 على الأقل" | حقل مطلوب فارغ | أدخل الاسم، واختر الدولة، وحدد خدمة. |
| "slug غير صالح (a-z 0-9 -، 2-32 حرفًا)" | يحتوي الـ slug على أحرف أخرى أو طول غير صحيح | استخدم الأحرف الصغيرة والأرقام والشرطات فقط. |
| علامة "not ready to sell VMs" | لا يوجد backend نشط وقابل للبيع، أو لا توجد خطة أو قالب جاهز في تلك المنطقة | اربط البنية التحتية، ثم أضف خطة وقالب. راجع [Plans](https://nexcmp.com/ar/docs/catalog/plans/) و[Templates](https://nexcmp.com/ar/docs/infrastructure/templates/). |
| خيار الحذف معطّل مع ظهور "still attached" | تحتوي المنطقة على backends أو أجهزة افتراضية (VMs) أو خطط أو نطاقات VPN | احذفها أو انقلها أولاً. |
| خيار الحذف معطّل مع ظهور "Default zone" | المنطقة هي الافتراضية | عيّن منطقة أخرى كافتراضية. |
| العملاء لا يرون المنطقة | مخفية، أو غير نشطة، أو لم يتم تحديد أي خدمة لها | اضبط Visibility على Public، وActive على On وحدد الخدمة. |
| منطقة S3 مفقودة من نموذج backend | خدمة S3 غير محددة في المنطقة | عدّل المنطقة وحدد **Object Storage (S3)**. |